Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Эксперты объяснили, почему Россия согласилась временно не атаковать украинскую энергетическую инфраструктуру — и это плохая новость для Киева
  2. В кинотеатрах страны покажут фильм пропагандиста Азаренка. В «Беларусьфильм» его назвали «поистине уникальным произведением»
  3. «Слили Зинку, да еще и должной пытались сделать». Чем занимается сегодня последняя беларусская участница «Евровидения»
  4. Джеффри Эпштейн получал визы в Беларусь и, скорее всего, посещал страну. Он якобы даже собирался купить квартиру в Минске
  5. Синоптики обещают сильные морозы. При какой температуре могут отменить занятия в школах?
  6. Коронация откладывается. Арина Соболенко второй год подряд проиграла в финале Открытого чемпионата Австралии — рассказываем главное
  7. В Витебске десятки домов остались без отопления ночью в морозы. Аварию устранили к утру
  8. Январь в Минске был холоднее, чем в Магадане, а чего ждать в феврале? Прогноз
  9. Власти озвучили, где хотят построить специализированный пункт захоронения и переработки радиоактивных отходов с Беларусской АЭС
  10. Ночью в воздушное пространство Польши залетели «объекты из Беларуси». Их отслеживали военные
  11. Однажды итальянский бегун заблудился в Сахаре практически без воды и еды. Вот как он пытался выжить и чем все закончилось
  12. Виктор Бабарико назвал главную причину поражения в 2020 году
  13. Беларуска открыла визу и отправилась в поездку, но не учла важную деталь, из-за которой могла остаться на пару часов на «нейтралке»
  14. «Весь отряд показывал на меня пальцем». История беларуса, которого первым осудили по новому, подписанному Лукашенко закону
  15. Очень, очень, очень холодно. Синоптик рассказал, какой будет погода в Беларуси на предстоящей неделе
  16. «Возможно, сотрудничает со спецслужбами». Чемпион Польши по боксу внезапно уехал в Беларусь (он родом из Лиды), бросив даже свои награды


Музыку беларусского техно-дуэта Police in Paris включили в саундтрек эротического триллера «Малышка» (Babygirl), но музыканты узнали об этом совершенно случайно, о чем рассказали Русской службе Би-би-си. В этой картине главные роли сыграли Николь Кидман и Антонио Бандерас. В прошлом году фильм был одним из самых обсуждаемых на Венецианском кинофестивале.

Техно-дуэт Police in Paris
Техно-дуэт Police in Paris

Напомним, фильм Халины Рейн «Малышка» (Babygirl) вышел на экраны в прошлом году. Главные роли в нем сыграли голливудские звезды Николь Кидман и Антонио Бандерас. Картину показали на кинофестивале в Венеции, там он стал одним из самых обсуждаемых. За него Николь Кидман получила приз «Лучшая актриса» от Национального совета кинокритиков США (National Board of Review).

В саундтрек фильма вошла музыка беларусского техно-дуэта Police in Paris. В его составе два Влада, парни знают друг друга еще с детства. Один из беларусов — внук Владимира Мулявина из «Песняров» (в репертуаре музыкантов даже есть ремикс на песню этой группы).

«Совершенно новый фильм под названием „Малышка“ уже вышел в кинотеатрах, и мы хотим сообщить вам, что наша продукция играет там свою роль! Наш собственный трек CREEP и трек CRUSH, где мы выступаем в качестве сопродюсеров, стали официальным саундтреком к нему», — написали музыканты на своей странице в Instagram. Как такое стало возможным, дуэт рассказал Русской службе Би-би-си.

Диджеи написали треки вместе с Джимми и Нильсом из дуэта Yellow Claw. Потом Нильс сообщил, что какой-то «большой фильм» хочет использовать их композиции. Звуковые дорожки были отправлены, но особого значения этому событию беларусы не придавали.

В мае прошлого года они опубликовали свою музыку, а в декабре «Малышку» начали показывать на экранах. Музыканты увидели, что их трек очень стремительно набирает прослушивания. Они начали разбираться с этим и увидели, что их музыка находится в плей-листе официального саундтрека голливудского фильма.

Оказалось, что из-за бюрократической путаницы уведомление о музыке в кино затерялось, но ожидается, что диджеи получат вознаграждение за использование их произведений.

Один из участников рассказал, что когда он пошел в кинотеатр смотреть премьеру «Малышки», то для него было очень необычно видеть в титрах фильма свое имя.

«Ты в своей комнате в Беларуси, в Минске, сделал что-то, и это теперь по всему миру [играет] — безумно приятно», — сказал музыкант.

По его словам, он «хотел спросить: а скидка будет какая-то на билеты?» — но потом решил не спрашивать.

Сейчас достижения у диджеев идут одни за одним — они выступали на крупнейшем фестивале электронной музыки Tomorrowland, были миллионы прослушиваний их музыки. Есть также большие планы на будущее: в апреле парни собираются в свой первый тур по Индонезии, есть предложения выступить в Японии. Также им пишут из Америки и предлагают выступить за деньги.